Protests in Santiogo, Chile, 2019. Credit: Carlos Figueroa [CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)]

“No más violaciones a los derechos humanos en Chile”, piden los laureados del Premio Right Livelihood

Protests in Santiogo, Chile, 2019. Credit: Carlos Figueroa [CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)]
Protestas en Chile, Santiago, 2019. Credit: Carlos Figueroa [CC BY-SA 4.0]

La carta abierta “No más violaciones de derechos humanos en Chile” está firmada por 28 galardonados con el Premio Right Livelihood y los dos campus latinoamericanos del Right Livelihood College. Después de 20 días de protestas masivas en Chile y en medio de graves denuncias de violaciones a los derechos humanos y represión por parte de las fuerzas estatales de seguridad, los galardonados de todo el mundo expresan su apoyo a las protestas pacíficas y exhortan al gobierno chileno a escuchar a los ciudadanos en su reclamo por justicia social.

Los abajo firmantes, galardonados con el Premio Nobel Alternativo, el Right Livelihood Award, queremos manifestar nuestra consternación y rechazo a la inusitada violencia desplegada por los Carabineros y otras fuerzas militares y policiales de Chile contra ciudadanos que ejercen su derecho a la protesta pacífica. Hasta el 23 de octubre de 2019, y de acuerdo a datos proporcionados por el Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH), se registraron 18 muertes, 535 personas heridas (210 por armas de fuego) y 2.410 detenciones. Con total impunidad se ha procedido incluso a la detención de niñas y niños. En este contexto de violencia y muerte manifestamos lo siguiente:

  1. La responsabilidad directa que tiene el Presidente Sebastián Piñera en la situación generada, no solamente por haber agravado la dramática situación de los sectores más pobres con un inconsulto aumento de tarifas en el transporte, sino también por haber ordenado y permitido que las fuerzas armadas reprimieran con salvajismo las protestas pacíficas.
  2. Todo indica que el presidente de Chile no hizo cumplir lo establecido en la Constitución para casos de excepción, y que debería por lo tanto ser imputado por la Justicia y eventualmente juzgado. Chile ha estado y está en un estado de sitio de facto.
  3. Denunciamos internacionalmente que la totalidad de las acciones desplegadas por las fuerzas militares de Chile fueron ilegales pues se violó la Constitución y se procedió a detener personas durante el Toque de Queda, en abierta violación a las normas vigentes. Para la legislación chilena el simple hecho de no respetar el toque de queda es una falta con penalidades de multa, no un delito.
  4. Apoyamos decididamente a los Jueces de Chile consternados por la situación que se vive en ese país, quienes han declarado que investigarán hasta las últimas consecuencias todas las violaciones a derechos humanos que se cometieron y siguen cometiendo.
  5. Acompañamos la presentación hecha por el abogado constitucionalista de Chile, Jaime Bassa, ante la Comisión de Derechos Humanos del Senado, donde mostró que las actuaciones de las fuerzas armadas de Chile son ilegales y ejercen lo que se denomina “Violencia Estatal de Facto” pues no tienen respaldo legal para hacerlo.
  6. Denunciamos que las fuerzas militares han detenido a personas en lugares no habilitados, secuestrado personas en sus hogares, maltratado y torturado en un marco de abierta ilegalidad e impunidad.
  7. Solicitamos a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) el envío con urgencia de veedores para recoger información y testimonios sobre las graves violaciones a derechos humanos que se produjeron y siguen produciendo en Chile.
  8. Lo que debe prevalecer en Chile es el diálogo y el respeto a las leyes, no la violencia ciega y la ilegalidad irónicamente permitida desde el propio Estado.
  9. Nos solidarizamos con la protesta pacífica de las y los ciudadanos de Chile, y convocamos a todos los actores sociales del mundo entero para lograr que se aplique en Chile lo ordenado por la Constitución Chilena sobre estados de excepción, y cese la brutal e ilegal represión desplegada por los militares.
  10. Para que haya paz no se necesitan armas y crueldad. Se necesitan justicia social, equidad, respeto a los derechos humanos, respeto por las minorías, balance de géneros, democracia real y participación.

Queremos comunicar finalmente que todos quienes firman esta Carta Abierta: los laureados con el premio Nóbel Alternativo; las dos sedes en América Latina del Right Livelihood College (el Campus Córdoba de la Facultad de Psicología de la Universidad Nacional de Córdoba en Argentina y el Campus Valdivia de la Universidad Austral en Chile), como asimismo miembros del Right Livelihood College (1), estamos atentos a las respuestas que den las autoridades del Poder Ejecutivo, el Congreso Nacional y el Poder Judicial de Chile. Nos comprometemos asimismo a difundir internacionalmente toda nueva violación a los derechos humanos que se produzca en Chile.

En Memoria de Manfred Max Neef, de Chile, Premio Nobel Alternativo 1983 (Right Livelihood Award).

(1) El Right Livelihood College (RLC), el Colegio de los Premiados con el Nóbel Alternativo, tiene sedes universitarias en nueve países: Universidad de Lund (Suecia), Universidad de Bonn (Alemania), Universidad de Addis Ababa (Etiopía), Universidad de Port Harcourt (Nigeria). Universidad de California Santa Cruz (USA), Universidad Austral de Valdivia (Chile), Universidad Nacional de Córdoba (Argentina), Instituto Tata de Ciencias Sociales (India) y Escuela del Bienestar-Universidad de Chulalongkorn (Tailandia). Su Secretaría Global se encuentra en Bonn (Alemania).

Firmantes

Galardonados con el Right Livelihood Award (‘Premio Nobel Alternativo’) de todo el mundo

Joan E. Garcés, España
Premio Nóbel Alternativo 1999
(Right Livelihood Award Laureate 1999)

Tony Clarke, Canadá
Premio Nóbel Alternativo 2005
(Right Livelihood Award Laureate 2005)

Monica Hauser / Medica Mondiale, Alemania Premio Nóbel Alternativo
(Right Livelihood Award Laureate )

Jacqueline Moudeina, Chad
Premio Nóbel Alternativo 2011
(Right Livelihood Award Laureate 2011)

Comisión Pastoral de la Tierra (CPT), Brasil Premio Nóbel Alternativo 1991
(Right Livelihood Award Laureate 1991)

Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST), Brasil Premio Nóbel Alternativo 1991
(Right Livelihood Award Laureate 1991)

Swami Agnivesh, India
Premio Nóbel Alternativo 2004
(Right Livelihood Award Laureate 2004)

Maude Barlow, Canadá
Premio Nóbel Alternativo 2005
(Right Livelihood Award Laureate 2005)

Sima Samar, Afganistán
Premio Nóbel Alternativo 2012
(Right Livelihood Award Laureate 2012)

Martin von Hildebrand / COAMA, Colombia Premio Nóbel Alternativo 1999
(Right Livelihood Award Laureate 1999)

Daniel Ellsberg, Estados Unidos (USA) Premio Nóbel Alternativo 2006
(Right Livelihood Award Laureate 2006)

Fernando Funes Aguilar, Cuba Premio Nóbel Alternativo 1999
(Right Livelihood Award Laureate 1999)

Fernando Rendón / Festival Internacional de Poesía de Medellín, Colombia Premio Nóbel Alternativo 2006
(Right Livelihood Award Laureate 2006)

Walden Bello, Filipinas
Premio Nóbel Alternativo 2003
(Right Livelihood Award Laureate 2003)

Yetnebersh Nigussie, Etiopía
Premio Nóbel Alternativo 2017
(Right Livelihood Award Laureate 2017)

Anwar Fazal, Malasia
Premio Nóbel Alternativo 1982
(Right Livelihood Award Laureate 1982)

Raúl Montenegro, Argentina
Premio Nóbel Alternativo 2004
(Right Livelihood Award Laureate 2004)

L. Hunter Lovins, Estados Unidos (USA) Premio Nóbel Alternativo 1983
(Right Livelihood Award Laureate 1983)

Erik Dammann / The Future in Our Hands, Noruega Premio Nóbel Alternativo 1982
(Right Livelihood Award Laureate 1982)

John F.C. Turner, Reino Unido
Premio Nóbel Alternativo 1988
(Right Livelihood Award Laureate 1988)

Henk Hobbelink / GRAIN, España Premio Nóbel Alternativo 2011
(Right Livelihood Award Laureate 2011)

Angie Zelter / Trident Ploughshares, Reino Unido (UK) Premio Nóbel Alternativo 2001
(Right Livelihood Award Laureate 2001)

Alice Tepper Marlin, Estados Unidos (USA) Premio Nóbel Alternativo 1990
(Right Livelihood Award Laureate 1990)

Martin Almada, Paraguay
Premio Nóbel Alternativo 2002
(Right Livelihood Award Laureate 2002)

Dipal Barua / Grameen Bank, Bangladesh Premio Nóbel Alternativo 2007
(Right Livelihood Award Laureate 2007)

Theo van Boven, Holanda
Premio Nóbel Alternativo 1985
(Right Livelihood Award Laureate 1985)

Fernando Basil / AHRC, Hong Kong SAR, China Premio Nóbel Alternativo 2014
(Right Livelihood Award Laureate 2014)

Helen Mack Chang, Guatemala Premio Nóbel Alternativo 1992
(Right Livelihood Award Laureate 1992)

Campus latinoamericanos del Right Livelihood College

Campus Valdivia, Right Livelihood College, Chile
Universidad Austral, Chile
Christian Henriquez, Coordinador del Campus / Campus’ Coordinator

Campus Cordoba, Right Livelihood College, Argentina
Facultad de Psicología, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina
Raúl A. Montenegro, Director del Campus / Campus’ Director

Miembros del Right Livelihood College

David Shaw, Right Livelihood College, Campus Santa Cruz, Estados Unidos (USA)
Ángela Morales Araya, Right Livelihood College, Campus Valdivia, Chile.
Bárbara Siegenthal, Right Livelihood College, Campus Córdoba, Argentina.
Francisco Rapela, Right Livelihood College, Campus Córdoba, Argentina.
Dolores Hernández, Right Livelihood College, Campus Córdoba, Argentina.

Contacto

Raúl A. Montenegro
biologomontenegro@gmail.com
Teléfono Celular / Cell Phone / WhatsApp: +54 9 351 5 125 637
Teléfono Fijo / Phone: +54 3543 422236
Skype: raulmontenegro.ar

Media contacts

Emoke Bebiak

English, French & International Media

E-mail: emoke.bebiak@rightlivelihood.org
Phone: +41 (0)78 333 84 84

Marina Shupac

Eastern European Media

E-mail: marina.shupac@rightlivelihood.org
Phone: + 373 799 74 628

Mikaela Fredrikson

Multimedia & Copyright

E-mail: mikaela.fredrikson@rightlivelihood.org
Phone: +46 (0)70 407 0325

Nayla Azzinnari

Spanish Media

E-mail: nayla@rightlivelihood.org
Phone: +54 9 11 5460 9860

Nina Tesenfitz

German Media

E-mail: presse@rightlivelihood.org
Phone: +49 (0)170 5763 663

Johannes Mosskin

Swedish Media

E-mail: johannes@rightlivelihood.org
Phone: +46 (0)70 437 11 48